送顧子行員外謫判太平五絕

明 · 王世貞

公檄寒稀郡事饒，試陪賓從上凌歊。
只今惟有黃山月，猶似蛾眉恨未消。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 公檄：官方的文書。
• 寒稀：指公務不多，清閑。
• 郡事饒：指郡中的事務豐富。
• 淩歊：古代的一種高台，用於登高望遠。
• 黃山：指安徽的黃山，這裡可能象征著離別的地點。
• 蛾眉：古代美女的代稱，這裡比喻月亮，暗指離別的情感。

繙譯

官方的文書不多，郡中的事務也頗爲豐富，我嘗試著陪同賓客們登上高台遠覜。如今衹有黃山的月亮依舊，它倣彿是那未消的蛾眉之恨，依然掛在天際。

賞析

這首作品描繪了公務之餘的閑適時光，以及與賓客共登高台的情景。通過“黃山月”與“蛾眉恨”的比喻，巧妙地表達了離別之情。詩中“公檄寒稀”與“郡事饒”形成對比，既展現了公務的清閑，又暗示了郡中生活的豐富多彩。末句的“黃山月”與“蛾眉恨”則深化了詩的情感層次，使離別的哀愁與月亮的形象交織，營造出一種幽遠而深情的意境。