（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 天門：指天門山，位於今安徽省當塗縣西南長江兩岸。
- 掛帆：揚帆起航。
- 候吏：古代負責迎送賓客的官員。
- 採石：地名，位於今安徽省馬鞍山市西南。
- 謫仙：指被貶謫的仙人，這裏特指李白，因其才華橫溢，被後人譽爲「謫仙人」。
翻譯
秋天的天門山下，揚帆起航，負責迎送的官員從遠處的採石趕來。在明月下，你醉意中披着錦袍，千百年來，人們都稱讚你是被貶謫的仙人般的才華。
賞析
這首作品描繪了秋日天門山下的離別場景，通過「掛帆」、「候吏」等詞語勾勒出一幅生動的畫面。詩中「醉着錦袍明月下」一句，既展現了離別時的豪放不羈，又暗含了對友人才華的讚美。結尾的「謫仙才」更是對友人高超才華的極高評價，表達了對友人離別的不捨與對其未來的美好祝願。
