(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 楊柳薊門青:楊柳在薊門(今北京附近)青翠。
- 雨色能令紫馬停:雨天的景色使得紫色的馬停下來。
- 蒯緱:一種植物,這裏指用蒯緱編織的繩索。
- 橐中今是五侯鯖:橐(tuó)中裝的是五侯(指權貴)所賜的鯖魚。
翻譯
送你離開時,楊柳在薊門青翠欲滴,雨天的景色讓紫色的馬兒停下腳步。 不要驚訝於蒯緱編織的繩索不再歌唱,因爲現在我的囊中裝滿了權貴所賜的鯖魚。
賞析
這首詩描繪了送別場景,通過楊柳、雨色、紫馬等意象,營造了一種淡淡的離愁別緒。詩中「蒯緱歌不起」暗示了旅途的艱辛和離別的沉重,而「橐中今是五侯鯖」則表達了詩人對友人前程的美好祝願,希望他能得到權貴的賞識,前程似錦。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友人的深情厚意。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 題半華山房 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 戲贈華甥起龍 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 歸思並寄懷留省太宰劉公少司馬凌公少司空徐公 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 初春飲張氏伯仲園皇甫子循以疾不與貽詩見豔未及造訪先此有答 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 由月波橋而東望梵音閣 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 過京山王太僕汝化期還日過飲以病從漢江抵省太僕有作賦此解嘲 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 夜聽印師禮誦走筆偶成 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 二月十三日作 》 —— [ 明 ] 王世貞