酒品前後二十絕其一

明 · 王世貞

波如竹色酒如波，勸客仍傾翡翠螺。
縱醉欲拋拋不得，教人無柰憶時何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 翡翠螺：一種酒器，形狀似螺，常用翡翠裝飾，故名。
• 柰：古同「奈」，奈何。

翻譯

酒波盪漾，色澤如翠竹般清新，美酒如同這波光般閃爍。我傾倒這翡翠螺中的酒，熱情地勸客品嚐。雖然我想要放縱自己沉醉其中，卻發現自己無法真正拋開一切。這讓人無可奈何，回憶起往昔，心中充滿了無法言說的情感。

賞析

這首作品通過描繪酒色與酒器的美麗，表達了詩人對美酒的欣賞以及對放縱情感的渴望。詩中「縱醉欲拋拋不得」一句，深刻反映了詩人內心的矛盾與掙扎，既想忘卻煩惱，又難以真正釋懷。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對生活的深刻感悟。