(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 暝色(míng sè):暮色,傍晚時分的昏暗天色。
- 團:聚集,環繞。
- 炊煙:做飯時升起的煙霧。
- 法華境:指佛教經典《法華經》所描述的境界,通常指清淨、莊嚴的佛國。
- 青螺髻:形容山峯像女子梳的螺髻一樣,青翠而多峯。
翻譯
暮色環繞着小丘,炊煙四處瀰漫,無邊無際。 彷彿進入了法華經中所描述的清淨境界,每一面都像是青翠的山峯,如同女子的螺髻。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的田園暮色圖。詩中「暝色團一丘,炊煙四無際」生動地勾勒出了傍晚時分的景象,暝色與炊煙共同營造出一種朦朧而寧靜的氛圍。後兩句「如入法華境,面面青螺髻」則運用佛教典故和形象比喻,將自然景色與宗教境界相結合,表達了對自然美景的讚美和對清淨境界的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受和心靈的淨化。