和高存之六十

明 · 安希範

世俗紛紛競祝年，新持七戒獨澄然。
小窗讀易晝常靜，短榻凝神宵不眠。
愛爇名香留宿火，閒烹庭雪代清泉。
知君自有逍遙訣，懶讀南華第一編。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 七戒：佛教術語，指七種戒律，這裏可能指高存之遵守的七種戒律。
• 澄然：清澈，這裏指心境清澈。
• 讀易：指閱讀《易經》。
• 爇（ruò）：點燃，焚燒。
• 南華：指《南華經》，即《莊子》。

翻譯

在這紛繁的世俗中，人們紛紛慶祝年歲，而你卻獨自遵守七戒，心境清澈。在小窗下閱讀《易經》，白晝裏總是靜謐；在短榻上凝神思考，夜晚也不眠。喜愛點燃名貴的香，讓宿火留下餘溫；閒暇時烹煮庭院中的雪，代替清泉。知道你自有逍遙的祕訣，懶得去讀《南華經》的第一篇。

賞析

這首作品描繪了一位遵守七戒、心境澄澈的隱士形象。通過「小窗讀易」、「短榻凝神」等細節，展現了其寧靜淡泊的生活狀態。詩中「愛爇名香」、「閒烹庭雪」等句，更增添了幾分雅緻與超脫。結尾「知君自有逍遙訣，懶讀南華第一編」，既表達了對隱士生活態度的讚賞，也透露出一種超然物外、自在逍遙的人生哲學。