江門擬白三十首

· 石沆
何處春偏勝,江門自好風。 酒旗斜路口,花信短牆東。 多病一居士,雙鬟二小童。 題詩嵩雒去,可是白家翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 江門:地名,今廣東省江門市。
  • 擬白:模倣白居易的詩風。
  • 酒旗:酒店的標志,通常掛在店外。
  • 花信:指花期,即花朵盛開的時節。
  • 短牆:矮牆。
  • 雙鬟:古代女子的發髻樣式,這裡指兩個小女孩。
  • 二小童:兩個小孩。
  • 嵩雒:嵩山和雒陽(即洛陽),這裡泛指中原地區。
  • 白家翁:指白居易,唐代著名詩人。

繙譯

何処春光最勝?自然是江門的好風。 路口斜掛著酒旗,東牆短処花信正濃。 多病的居士,帶著兩個小女孩。 寫下這首詩,將前往嵩山和洛陽,不知是否能成爲白居易那樣的人物。

賞析

這首作品以江門春景爲背景,通過描繪酒旗、花信等意象,展現了春天的生機與美好。詩中“多病一居士,雙鬟二小童”描繪了詩人的生活狀態,透露出一種閑適與超脫。結尾提及“題詩嵩雒去,可是白家翁”,表達了對白居易詩風的曏往,同時也流露出對未來的期待與自我期許。整首詩語言簡練,意境深遠,躰現了詩人對自然與生活的熱愛。