過梅砰贈湛慈老師

明 · 成鷲

遠公卜築得幽奇，削取巉巖作坦夷。
碧甃牽泉通一線，青山鄰郭阻千岐。
石門高峻人稀到，梅子酸甜獨自知。
手植萬鬆將蔭屋，想君從此撤籓籬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 卜築：選擇建築地點。
• 巉巖：形容山勢險峻。
• 碧甃：指青綠色的井壁。
• 千岐：形容道路衆多，歧路紛繁。
• 石門：指險峻的山門。
• 梅子：梅樹的果實。
• 籓籬：籬笆，比喻界限或障礙。

翻譯

遠公選擇了一個幽靜奇特的地方建造居所，將險峻的山岩削平成爲平坦之地。青綠色的井壁下，泉水細流，與外界隔絕的青山環繞着城郭，道路衆多且紛繁。那險峻的山門很少有人到訪，梅子的酸甜只有自己知道。親手種植了萬棵松樹，將來可以遮蔭房屋，想象你從此撤去了界限。

賞析

這首作品描繪了遠公隱居之地的幽靜與奇特，通過「削取巉巖作坦夷」展現了其對自然的改造與融合。詩中「碧甃牽泉」與「青山鄰郭」的對比，突顯了居所的靜謐與外界的紛擾。後兩句以梅子的酸甜自喻心境，表達了隱逸生活的自得其樂。結尾的「手植萬鬆」與「撤籓籬」則寄寓了對未來寧靜生活的嚮往與期待。