天津拱北樓次韻

· 祁順
經營王事不寧居,拱北樓成景有餘。 城外舟車饒貢賦,海濱黎庶樂耕漁。 簾櫳得月秋偏勝,窗戶封雲晝未除。 公暇登臨頻望闕,薊門煙樹正扶疏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 天津拱北樓:天津的一座古樓,具體位置和歷史背景不詳。
  • 次韻:指按照原詩的韻腳和用韻的次序來作詩。
  • 祁順:明代詩人。
  • 經營王事:處理國家大事。
  • 不寧居:不安定地居住。
  • 城外舟車:指城外的船隻和車輛。
  • 饒貢賦:富饒的貢品和稅收。
  • 海濱黎庶:海邊的老百姓。
  • 樂耕漁:樂於耕種和捕魚。
  • 簾櫳:窗簾和門扇。
  • 得月:得到月光的照耀。
  • 秋偏勝:秋天特別美麗。
  • 窗戶封雲:窗戶被雲霧遮擋。
  • 晝未除:白天還未散去。
  • 公暇:公務之餘的閒暇時間。
  • 望闕:望着皇宮的方向。
  • 薊門煙樹:薊門附近的煙霧和樹木。
  • 扶疏:繁茂的樣子。

翻譯

處理國家大事使我無法安定居住,拱北樓建成後的景色十分美麗。城外的船隻和車輛帶來了豐富的貢品和稅收,海邊的老百姓樂於耕種和捕魚。窗簾和門扇在月光下顯得秋天的景色特別美麗,窗戶被雲霧遮擋,白天還未散去。公務之餘,我頻頻登上樓頂望着皇宮的方向,薊門附近的煙霧和樹木顯得格外繁茂。

賞析

這首作品描繪了詩人處理國家大事之餘,對天津拱北樓周圍景色的欣賞。詩中,「城外舟車饒貢賦,海濱黎庶樂耕漁」展現了當地的繁榮景象和百姓的安寧生活。後兩句「公暇登臨頻望闕,薊門煙樹正扶疏」則表達了詩人對皇宮的嚮往和對自然景色的讚美。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對國家和自然的雙重關懷。

祁順

明廣東東莞人,字致和,號巽川。天順四年進士,授兵部主事,進郎中。成化中使朝鮮,不受金繒,拒聲伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文