（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 闌干：欄杆。
- 斷崖：陡峭的懸崖。
- 天涯：極遠的地方。
- 交情：人與人之間的交往和情誼。
- 老去：隨着時間的流逝，逐漸衰老。
- 晴來：晴朗的天氣到來。
- 鬆鼓：風吹過鬆樹的聲音，如同鼓聲。
- 翠濤：形容松樹的綠色如同波濤。
- 燕雀：小鳥，比喻平凡的人。
- 金縷：金色的絲線，這裏比喻歌聲。
- 秦淮：秦淮河，流經南京的一條著名河流。
- 才思：才華和思考能力。
- 賦就：即興創作詩文。
- 悵懷：感到失意和懷念。
翻譯
登上醉仙樓，百尺高的欄杆緊挨着陡峭的懸崖，站在高處，幾乎忘記了這裏是遠離家鄉的天涯。隨着年歲的增長，與朋友們的情誼也逐漸老去，每年都有離別，而秋天的晴朗天氣卻處處都是美景。風吹過鬆樹，發出如鼓聲般的翠濤，驚起了燕雀；歌聲飄揚，如同金色的絲線，落在了秦淮河上。在座的客人中，有人才華橫溢，即興創作了一篇登樓之作，表達了他的失意和懷念之情。
賞析
這首作品描繪了登高望遠的景象，通過對自然景色的描繪，抒發了對時光流逝和友人離別的感慨。詩中「百尺闌干接斷崖」一句，既展現了醉仙樓的高聳，也暗示了詩人身處高處的孤獨感。後文通過對秋色的讚美，以及對松濤、歌聲的生動描繪，進一步以景抒情，表達了對美好時光的珍惜和對友情的懷念。最後一句提及座中才子的即興創作，不僅增添了詩意，也反映了詩人對才華的讚賞和對往昔的追憶。