雜詩

明 · 石珝

涼風動書幔，彷彿西南來。
庭柯下露葉，哽咽遞相催。
瓜蔓滯宿雨，嫋嫋蒙塵埃。
草蟲階下鳴，流螢亦徘徊。
坐感歲事速，忽如車輪推。
門前有層城，層城復高臺。
乘風欲登眺，仰溯天漢回。
帝子不可見，青鳥非良媒。
中夜耿深憂，淚落秋生苔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 書幔（màn）：書房的窗簾。
• 庭柯（kē）：庭院中的樹枝。
• 哽咽（gěng yè）：形容聲音因悲傷而斷斷續續。
• 遞相：一個接一個地。
• 瓜蔓（wàn）：瓜類植物的藤蔓。
• 嫋嫋（niǎo）：形容細長柔軟的東西隨風擺動。
• 蒙塵埃：被塵土覆蓋。
• 草蟲：草叢中的小蟲。
• 流螢（yíng）：飛舞的螢火蟲。
• 歲事：歲月變遷。
• 層城：高大的城牆。
• 乘風：趁着風勢。
• 登眺（tiào）：登高遠望。
• 仰溯（sù）：仰望並追溯。
• 天漢：銀河。
• 帝子：天帝之子，指神仙。
• 青鳥：傳說中傳遞信息的神鳥。
• 良媒：好的媒介或使者。
• 中夜：半夜。
• 耿（gěng）：心中不安。
• 秋生苔：秋天長出的苔蘚。

翻譯

涼風吹動書房的窗簾，彷彿從西南方向吹來。庭院中的樹枝上，露水滴落，聲音哽咽，一個接一個地催促着。瓜藤因昨夜的雨水而滯留，細長柔軟地覆蓋着塵埃。草叢中的小蟲在階下鳴叫，飛舞的螢火蟲也在徘徊。坐着感受到歲月變遷的速度，忽然間就像車輪推動一樣。門前有高大的城牆，城牆之上還有高臺。想趁着風勢登高遠望，仰望並追溯銀河的迴旋。天帝之子不可見，傳說中的青鳥也不是好的媒介。半夜心中不安，淚水落下，秋天長出的苔蘚似乎也因此而溼潤。

賞析

這首詩描繪了一個秋夜的景象，通過涼風、露葉、瓜蔓、草蟲和流螢等自然元素，表達了詩人對歲月流逝的感慨和對高遠理想的嚮往。詩中「坐感歲事速，忽如車輪推」一句，巧妙地運用比喻，形象地表達了時間的迅速流逝。後半部分則通過層城、高臺、天漢等意象，展現了詩人對超脫塵世的渴望，以及對現實無法觸及理想的無奈和憂愁。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然和人生的深刻感悟。