(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雙池:指丹霞山中的兩個池塘。
- 到日:到達的日子。
- 不枉:不白費,值得。
- 掩耳:遮住耳朵,形容聽不見外界聲音,專心致志。
翻譯
離別之路,山川回首再三, 雙池到達之日,藕花盛開。 當初的承諾並非徒勞, 親眼見到丹霞,心無旁騖。
賞析
這首作品描繪了詩人送別圓音禪友前往丹霞山的情景。詩中,「別路山川首重回」表達了詩人對友人的依依不捨,而「雙池到日藕花開」則通過自然景象的描繪,預示着友人新旅程的美好開端。後兩句「當初不枉曾相許,親見丹霞掩耳來」則體現了詩人對友人承諾的肯定,以及對友人能夠專心修行的祝願。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友情的珍視和對友人未來的美好期許。