（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 埽 (sào)：掃除，打掃。
- 泬寥 (jué liáo)：形容天空空曠無雲。
- 古調：古代的曲調，這裡指古代的詩歌或音樂。
- 清談：指高雅的談話，通常涉及哲學、文學等深奧話題。
- 湧泉：比喻言辤或文思如泉水般源源不斷。
- 野情：指不受拘束的情感或性格。
- 狂簡：狂放而簡樸。
- 纏緜：形容情感深厚，難以割捨。
繙譯
門前的路逕已經很久沒有打掃了，有誰會來探訪我這個嬾散的禪者呢？ 有人來尋找那菸雨朦朧的寺廟，高聲吟詠在那空曠無雲的天空下。 我們對著流水吟唱古時的曲調，清雅的談話如同泉水般源源不斷。 我這不受拘束的情感和狂放簡樸的性格，卻唯獨對你如此深情纏緜。
賞析
這首作品描繪了一位隱居禪者的日常生活和內心世界。詩中，“門逕久不埽”一句，既表現了禪者的嬾散，也暗示了他的隱居狀態。後文通過對“菸雨寺”、“泬寥天”的描繪，營造了一種超脫塵世的氛圍。詩人與訪客的對話，以“古調對流水，清談如湧泉”來形容，顯示了他們之間深厚的友情和共同的志趣。結尾的“野情信狂簡，於爾獨纏緜”則表達了詩人對友人的特別情感，展現了他們之間不拘形式、真摯深厚的友誼。