山中即景同翠渠聯句
大山獨立如玉琢，小山斗立如人搏。
泉衝洞竅窈以通，石綴雲崖危不落。
野芳隱映東風浮，樹林遠近春雲薄。
縹渺煙霞百鳥鳴，清泠水石羣魚躍。
行行三裏與五里，處處淺酌復深酌。
笑將壺蓋當輕杯，薄採溪毛充大嚼。
偶遺野雉割家雞，巧啖芝麻施筍籜。
訪奇直欲窮幽深，處世何須大束縛。
詩才稍緩嫌催促，酒思才酣耽戲謔。
天高地下此心閒，誰道夷方不爲樂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 窈 (yǎo)：深遠。
- 縹渺 (piāo miǎo)：隱隱約約，若有若無的樣子。
- 泠 (líng)：清涼。
- 溪毛 (xī máo)：溪邊的草。
- 筍籜 (sǔn tuò)：筍殼。
- 夷方 (yí fāng)：指邊遠的地方。
翻譯
大山獨自聳立，如同精雕細琢的玉石，小山則像人搏鬥時緊緊抓住的樣子。泉水衝擊着洞穴，深邃而通達，石頭懸掛在雲霧繚繞的崖壁上，危險卻又不掉落。野花在風中隱約可見，樹木遠近都被春雲輕薄地覆蓋。煙霞隱約可見，百鳥鳴叫，清涼的水石上羣魚歡躍。走三里五里，處處都是淺嘗輒止又深飲不止。笑着把壺蓋當作輕杯，採摘溪邊的草當作大口嚼食。偶爾遺失野雉，卻割了家雞，巧妙地吃芝麻和筍殼。尋訪奇景直欲深入幽深之地，處世何必太過束縛。詩才稍緩，嫌催促，酒思才酣，喜歡戲謔。天高地遠，此心閒適，誰說邊遠之地不是樂土。
賞析
這首作品以生動的筆觸描繪了山中的自然景色，通過對比大山與小山的形態，以及泉水的流動和石頭的懸掛，展現了山中的靜謐與生機。詩中「野芳隱映東風浮」等句，以細膩的感受捕捉了春天的氣息。後半部分則通過描述行旅中的飲食和心態，表達了作者對自然的熱愛和對生活的豁達態度，體現了在自然中尋找心靈慰藉的情懷。