舟發汾水，時同舟汝得、豁大、無我、而卓諸師皆入丹霞，舟中分賦
同舟載得數家禪，江上潮聲促放船。
老大出山如出世，去留由我不由天。
一生活計從今日，五嶽歸來定幾年。
前路莫愁風浪惡，順流施槳逆流牽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 汾水：即汾河，位於今山西省境內。
- 汝得、豁大、無我、而卓：人名，可能是當時的僧侶或文人。
- 丹霞：地名，可能指丹霞山，位於今廣東省韶關市，是中國著名的丹霞地貌景區。
- 老大：年老。
- 出山：離開山林，指結束隱居生活。
- 出世：超脫世俗，指修行或隱居。
- 去留：離開或留下。
- 五嶽：中國五大名山的總稱，即東嶽泰山、南嶽衡山、西嶽華山、北嶽恆山、中嶽嵩山。
翻譯
同舟共載幾位禪師，江上潮聲催促我們放船啓航。 年老的我出山，如同超脫世俗，去留的決定權在於我，不由天命。 一生的生計從今日開始，五嶽歸來不知還要多少年。 前方的路途不必擔心風浪險惡，順流時划槳，逆流時牽引。
賞析
這首作品描述了詩人與其同伴乘舟離開汾水，前往丹霞的情景。詩中，「老大出山如出世」一句，表達了詩人雖年老，但心志堅定，自主決定自己的去留，不受天命束縛。後兩句則展現了詩人對未來的樂觀態度，無論前路如何，都將勇往直前，順境逆境皆能應對自如。整首詩語言簡練，意境開闊，表達了詩人超脫世俗、積極向上的人生態度。