(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 白業:佛教術語,指善行、善業。
- 圭峯:山名,此處可能指修行之地。
- 竿木:指簡陋的居所或修行之地。
- 丹青:繪畫用的顏料,泛指繪畫藝術。
- 畫虎:成語「畫虎不成反類犬」,比喻好高騖遠,結果適得其反。
- 水墨:中國畫的一種,以水和墨爲主要材料。
- 成龍:比喻成就非凡,有所作爲。
- 籃輿:古代的一種交通工具,類似轎子。
- 紫石爲田:比喻在山中修行,以自然爲生活基礎。
翻譯
曾經在圭峯修行善業,即使居所簡陋也無妨。 繪畫藝術怎能與畫虎相比,卻因水墨畫而成就非凡。 乘坐籃輿隨處都能激發興致,以紫石爲田,我願做個農夫。 前方的路途雲山與人物,一層深似一層,重重疊疊。
賞析
這首作品表達了詩人對修行生活的嚮往和對藝術創作的獨特見解。詩中,「白業禮圭峯」體現了詩人對佛教善行的尊崇,「竿木何妨此寄蹤」則展現了詩人隨遇而安的生活態度。後兩句通過「畫虎」與「成龍」的對比,巧妙地表達了對繪畫藝術的深刻理解。最後,詩人以「紫石爲田」自喻,表達了對自然生活的熱愛,而「前路雲山與人物,一重深又一重重」則描繪了旅途中的美景,同時也隱喻了人生的重重挑戰與美好。