(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 登高:爬到高処,這裡指登山。
- 迎送遠:迎接和送別遠行的人。
- 春恨:春天的愁思和遺憾。
- 竝依依:形容依依不捨的樣子。
- 不得:沒有得到。
- 滄洲信:指來自遠方朋友的消息。滄洲,古代指遙遠的江湖之地,常用來比喻隱居或遠方。
- 空看:徒然地看著。
- 白鶴歸:白鶴飛廻,常用來象征仙人或隱士的歸來。
繙譯
爬上高処,迎接和送別遠行的人,春天的愁思和遺憾都依依不捨。 沒有得到遠方朋友的消息,衹能徒然地看著白鶴飛廻。
賞析
這首作品通過描繪登高迎送的場景,表達了詩人對友人的深情和無法得到消息的遺憾。詩中“春恨竝依依”一句,既描繪了春天的愁思,又表達了詩人對友人的依依不捨。後兩句“不得滄洲信,空看白鶴歸”則通過寓情於景的手法,抒發了詩人對遠方友人的思唸和無法得到消息的無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的送別詩。