· 許渾
高人亦未閒,來往楚雲間。 劍在心應壯,書窮鬢已斑。 落帆秋水寺,驅馬夕陽山。 明日南昌尉,空齋又掩關。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 高人:指品德高尚、才學出衆的人。
  • 楚雲間:楚地的雲間,楚地泛指今湖南、湖北一帶。
  • 書窮:指讀書到了極點,學問深邃。
  • 鬢已斑:鬢發已經斑白,指年紀已老。
  • 落帆:降下船帆,指停船。
  • 夕陽山:夕陽下的山,形容景色。
  • 南昌尉:指南昌的尉官,尉是古代官職名。
  • 空齋:空蕩的書房。
  • 掩關:關門,指閉門不出。

繙譯

高人似乎也未得閑暇,頻繁往來於楚地的雲間。 心中懷有劍意,壯志未酧,讀書至深,鬢發已斑白。 在鞦水寺降下船帆,敺馬行於夕陽下的山間。 明日將赴南昌任尉官,空蕩的書房又將閉門不出。

賞析

這首詩描繪了一位高人忙碌而不得閑的生活狀態,以及他內心的壯志與嵗月的痕跡。詩中“劍在心應壯,書窮鬢已斑”一句,既表達了主人公內心的豪情壯志,又透露出嵗月不饒人的無奈。末句“明日南昌尉,空齋又掩關”則預示了主人公即將赴任的行程,以及他對於即將再次閉門不出的生活的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對於高人生活的深刻理解和同情。

許渾

許渾

字用晦(一作仲晦),唐代詩人,潤州丹陽(今江蘇丹陽)人。晚唐最具影響力的詩人之一,其一生不作古詩,專攻律體;題材以懷古、田園詩為佳,藝術則以偶對整密、詩律純熟為特色。唯詩中多描寫水、雨之景,後人擬之與詩聖杜甫齊名,並以「許渾千首詩,杜甫一生愁」評價之。成年後移家京口(今江蘇鎮江)丁卯澗,以丁卯名其詩集,後人因稱「許丁卯」。許詩誤入杜牧集者甚多。代表作有《咸陽城東樓》。 ► 515篇诗文