春日題韋曲野老村舍二首

唐 · 許渾

繞屋遍桑麻，村南第一家。
林繁樹勢直，溪轉水紋斜。
竹院晝看筍，藥欄春賣花。
故園歸未得，到此是天涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 桑麻：桑樹和麻，這裏泛指農作物。
• 林繁：樹林茂密。
• 藥欄：種植藥材的園地。
• 故園：故鄉。

翻譯

四周環繞着茂密的桑樹和麻，這裏是村南的第一戶人家。 樹林茂密，樹勢挺拔，溪水蜿蜒，水面波紋斜斜。 竹院中可以觀賞到新生的筍，藥園裏春天盛開着花朵。 雖然故鄉還未歸去，但來到這裏，感覺就像是天涯海角。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜的田園風光，通過「繞屋遍桑麻」、「林繁樹勢直」、「溪轉水紋斜」等句，生動地勾勒出了一個遠離塵囂的鄉村景象。詩中「竹院晝看筍，藥欄春賣花」進一步以細膩的筆觸描繪了春天的生機與活力。結尾的「故園歸未得，到此是天涯」則透露出詩人對故鄉的思念與對當前所處之地的感慨，表達了詩人對自然與生活的熱愛，以及對故鄉的深深眷戀。