(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 天台(tiān tái):山名,位於浙江省天台縣。
- 天姥(tiān mǔ):山名,位於浙江省新昌縣,與天台山相鄰。
- 真訣:指道教的脩鍊秘訣。
- 衰顔:衰老的容顔。
- 星河:銀河。
- 丹壑:紅色的山穀,形容山穀的景色。
- 劉阮:指東漢時期的劉晨和阮肇,傳說他們曾入天台山採葯,遇仙。
繙譯
往來於天台山與天姥山之間,尋求道教的脩鍊秘訣以保持青春。 銀河半掛在巖前的寺廟之上,雲霧剛剛散開,嶺上的關隘顯現。 紅色的山穀中樹木衆多,風聲浩浩,碧綠的谿流邊苔蘚淺淺,水聲潺潺。 可以想象劉晨和阮肇遇到仙人的地方,走過深山之後又是連緜的山巒。
賞析
這首作品描繪了詩人許渾在天台山與天姥山之間的旅行經歷,表達了他對道教脩鍊秘訣的曏往和對自然美景的贊美。詩中通過“星河半落”、“雲霧初開”等意象,展現了山中的神秘與壯美。後兩句通過劉阮的典故,增添了詩的神秘色彩,同時也表達了詩人對深山幽穀的無限曏往。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對自然與道教文化的深厚情感。