題崇聖寺

· 許渾
西林本行殿,池榭日坡陁。 雨過水初漲,雲開山漸多。 曉街垂御柳,秋院閉宮莎。 借問龍歸處,鼎湖空碧波。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 西林:指西林寺,位於今江西省九江市廬山。
  • 本行殿:指皇帝巡行時所駐之地。
  • 池榭:池邊的亭台。
  • 坡陁:斜坡。
  • 鼎湖:傳說中黃帝乘龍陞天的地方,這裡指仙境。

繙譯

西林寺曾是皇帝巡行的行宮,池邊的亭台日漸傾斜。 雨過後,池水初漲,雲散開,山巒漸漸顯露。 清晨的街道上垂掛著禦用的柳枝,鞦天的庭院緊閉,宮中的莎草叢生。 請問那龍歸之処,鼎湖的水麪空蕩蕩,碧波蕩漾。

賞析

這首作品描繪了西林寺的景色變化,通過雨後的池水、雲開後的山巒、清晨的禦柳和鞦院的宮莎,展現了寺廟的靜謐與歷史的沉澱。末句以鼎湖的空碧波象征仙境的遙遠與神秘,表達了對超脫塵世的曏往。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出一種超然物外的禪意。

許渾

許渾

字用晦(一作仲晦),唐代詩人,潤州丹陽(今江蘇丹陽)人。晚唐最具影響力的詩人之一,其一生不作古詩,專攻律體;題材以懷古、田園詩為佳,藝術則以偶對整密、詩律純熟為特色。唯詩中多描寫水、雨之景,後人擬之與詩聖杜甫齊名,並以「許渾千首詩,杜甫一生愁」評價之。成年後移家京口(今江蘇鎮江)丁卯澗,以丁卯名其詩集,後人因稱「許丁卯」。許詩誤入杜牧集者甚多。代表作有《咸陽城東樓》。 ► 515篇诗文