(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 橫波:比喻女子眼神流動,如水橫流。
- 斂翠凝紅:形容女子妝容豔麗。
- 三徑:指家園,這裏比喻天河。
翻譯
在情感深處,目光如水波流轉,一曲歌聲中,妝容豔麗動人。 明月照耀下,樓上人羣未散,共同對着三徑的天河,心生愁緒。
賞析
這首作品描繪了一個夜晚的場景,通過「橫波」、「斂翠凝紅」等詞語,生動地勾勒出了女子的美麗形象。明月、樓臺、未散的人羣,構成了一幅靜謐而略帶憂鬱的畫面。最後一句「共愁三徑是天河」巧妙地將情感與天象結合,表達了人們在夜晚面對浩瀚星空時的共同情感,增添了詩意的深度和廣度。