(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 中禁寺:指皇宮內的寺廟。
- 望幸:希望得到皇帝的寵幸或訪問。
- 修偈:修行佛法,特指誦讀佛經。
- 承恩:受到皇帝的恩寵。
- 亂禪:擾亂禪定,指不專心修行。
- 種藥:種植藥材。
- 化生蓮:佛教中指由佛法化生的蓮花,象徵純潔和悟道。
- 龍宮:神話中龍王的宮殿,這裏比喻佛法深奧的地方。
- 法船:比喻佛法,能渡人脫離苦海。
翻譯
大師您居住在皇宮內的寺廟中,外界的請求已經無法觸及。 您只希望得到皇帝的寵幸,專心修行佛法,不受外界干擾。 寺院裏人們忙碌地種植藥材,池中則有佛法化生的蓮花。 何時能在那深奧的佛法之地,與您相尋,共同借用那渡人的法船。
賞析
這首詩表達了詩人對法乾寺太師的敬仰和對佛法的嚮往。詩中,「望幸唯修偈,承恩不亂禪」描繪了太師專心修行的形象,而「院多喧種藥,池有化生蓮」則通過寺院的日常景象,展現了佛法的生機與純潔。結尾的「何日龍宮裏,相尋借法船」則寄託了詩人希望能與太師一同深入佛法,共同追求精神解脫的願望。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了對佛法的崇高敬意和對精神追求的渴望。