（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 暝（míng）：日落，天黑。
- 江海跡：指漂泊在外的旅人。
- 友生：朋友。
- 鬢白：指鬢髮已白，表示年紀已大。
翻譯
遠處的樹木在晴朗的天空下清晰可數，孤獨的雲朵似乎要在夜幕中遮掩。 我自憐身爲一個漂泊在外的旅人，竟然能夠來到朋友的家中。 夕陽照亮了江水的色彩，微風吹動着麥田中的花朵。 我們相視而笑，我的鬢髮已經斑白，但不必問及我的年紀。
賞析
這首詩描繪了詩人作爲旅人，在朋友家中的一幕寧靜景象。詩中，「遠樹晴堪數，孤雲暝欲遮」通過對自然景物的細膩描繪，展現了詩人對周圍環境的敏感和感慨。後句「自憐江海跡，能到友生家」則表達了詩人對自己漂泊生涯的感慨和對友情的珍視。詩的結尾「相看吾鬢白，不必問年華」則透露出詩人對歲月流轉的淡然態度，以及與朋友間無需多言的深厚情誼。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了詩人對友情和自然美景的讚美，以及對人生滄桑的深刻體驗。