齊六主

明 · 郭之奇

臨軒少主泣無窮，解璽齊官獨進宮。
汝陰既滅方銷忌，左珥雙加合獎功。
羞面司徒猶障日，談經祭酒漫流風。
可憐佐命如斯物，安得少年在爾躬。
永明克己初求治，長吏無私百姓豐。
豈知一旦西昌委，海陵相繼鬱林終。
王徐縛褲天子廢，豺狼逞性十王空。
殺人有訓休居後，諸鬼相依日在中。
刀敕丈兄環禁北，寶孫倀子並昏東。
此日蓮花生滿地，當年金土價應同。
懊儂不用猜琴曲，薄腸復自有蕭公。
祇愁禆販難留主，贏得生金遺寶融。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 臨軒：指帝王或高官在殿堂上接見臣子或賓客。
• 解璽：交出印章，指放棄權力。
• 左珥：古代官帽上的裝飾，此處指高官。
• 羞面：羞愧的面容。
• 司徒：古代官職名，掌管國家的土地和人民。
• 祭酒：古代官職名，掌管國家的禮儀和教育。
• 爾躬：你本人。
• 永明：指永明帝，南朝齊的皇帝。
• 克己：剋制自己的私慾，指修身治國。
• 長吏：高級官員。
• 西昌：地名，此處可能指政權或家族的衰敗。
• 海陵：地名，此處可能指政權或家族的衰敗。
• 鬱林：地名，此處可能指政權或家族的衰敗。
• 王徐：人名，可能是指當時的權臣。
• 豺狼：比喻兇殘的人。
• 刀敕：指皇帝的命令。
• 丈兄：對年長男子的尊稱。
• 寶孫：對孫子的愛稱。
• 倀子：指被迷惑的人。
• 蓮花：此處可能比喻美好的事物。
• 金土：指貴重的金屬和土地。
• 懊儂：懊惱，煩惱。
• 琴曲：指音樂。
• 薄腸：指心腸軟弱。
• 蕭公：人名，可能是指當時的權臣或貴族。
• 禆販：小販，此處可能指小人物。
• 生金：指未經加工的黃金。
• 遺寶融：遺留下來的寶貴財富。

翻譯

年輕的君主在殿堂上哭泣不已，齊國的官員獨自進宮交出印章。 汝陰的滅亡終於消除了忌憚，兩位高官同時被嘉獎。 羞愧的司徒仍然遮掩着日光，談經的祭酒漫不經心地吹着風。 可憐這樣的輔佐之才，怎能讓你年輕時就擁有這樣的身份。 永明帝克己修身，最初追求治國之道，高級官員無私，百姓生活富足。 誰知一旦西昌衰敗，海陵和鬱林也相繼終結。 王徐綁着褲帶，天子被廢，豺狼般的權臣肆意妄爲，十位王子空有名號。 殺人有訓誡，不要落在後面，衆鬼相依，日子在中間。 皇帝的命令環繞着禁宮的北面，寶孫和被迷惑的人一起在東邊昏暗。 此日蓮花盛開滿地，當年金土的價值應該相同。 懊惱不需要猜音樂的曲調，心腸軟弱還有蕭公。 只擔心小人物難以留住君主，只能留下未經加工的黃金給寶融。

賞析

這首詩通過對齊國政治變遷的描繪，反映了權力鬥爭和政治腐敗的現實。詩中，「臨軒少主泣無窮」和「解璽齊官獨進宮」描繪了權力更迭的悲涼場景，而「汝陰既滅方銷忌」和「左珥雙加合獎功」則揭示了政治鬥爭的殘酷和權力的無常。詩的後半部分通過對歷史人物和事件的提及，表達了對過去輝煌的懷念和對現實衰敗的憂慮。整首詩語言凝練，意境深遠，通過對歷史和現實的對比，展現了詩人對國家和民族命運的深刻關切。