二十立夏下旬猶春月也作留春詩十首

明 · 郭之奇

雲滿前山欲蔽天，林光嶺色競芊芊。
幽巖綠染苔中石，陰壑蒼流草上泉。
慾望芳菲迷處所，長依黯淡作周旋。
臨階點點傷心滴，盡日愁人眼共穿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 芊芊 (qiān qiān)：形容草木茂盛的樣子。
• 陰壑 (yīn hè)：陰暗的山谷。
• 黯淡 (àn dàn)：昏暗，不明亮。

翻譯

雲層密佈，似乎要遮蔽整個天空，山林的光彩和山嶺的色彩競相展現其茂盛。 幽深的山岩被綠色的苔蘚覆蓋，陰暗的山谷中，蒼老的泉水在草葉上流淌。 想要尋找芳菲的所在，卻迷失了方向，只能長久地依附於這昏暗的環境中周旋。 站在臺階上，點點水滴像是傷心之淚，整日裏，愁苦的人們眼神交織，穿透了這無盡的憂愁。

賞析

這首作品描繪了一幅春末夏初的山林景象，通過「雲滿前山」、「林光嶺色」等自然元素，展現了季節交替時的自然美景。詩中「幽巖綠染」、「陰壑蒼流」等句，運用細膩的筆觸勾畫出山林的靜謐與生機。後兩句則轉入人的情感，表達了面對自然變遷時的無奈與哀愁，以及人與自然交織的複雜情感。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然和生活的深刻感悟。