過峽江悼自從叔二絕

明 · 郭之奇

當年江峽醉扁舟，擊楫同歌萬里流。
三載家山人物變，不堪此地獨回頭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 楫 (jí)：船槳。
• 擊楫：敲打船槳，常用來形容決心或壯志。
• 萬里流：指江河的廣闊流動。
• 三載：三年。
• 家山：家鄉的山，泛指家鄉。
• 人物變：指家鄉的人事變遷。

翻譯

當年在江峽中醉臥扁舟，與同伴擊打着船槳，一同歌唱着江河的萬里流動。 三年過去了，家鄉的山河和人事都已變遷，我無法忍受在這地方獨自回首往事。

賞析

這首作品表達了詩人對往昔的懷念和對時光流逝的感慨。詩中「當年江峽醉扁舟，擊楫同歌萬里流」描繪了詩人年輕時與同伴共遊江峽的豪情壯志，而「三載家山人物變，不堪此地獨回頭」則抒發了對家鄉變遷的無奈和對過往時光的留戀。通過對比過去與現在，詩人深刻地表達了對逝去歲月的哀愁和對家鄉的深情。