宿雲臥軒

明 · 陳獻章

不妨到處與人羣，借宿山齋酒半醺。
我得五龍傳睡法，枕痕猶帶華山雲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 宿雲臥軒：在雲中過夜，形容山居高遠，雲霧繚繞的意境。
• 五龍傳睡法：傳說中的五龍睡法，是一種高深的睡眠技巧，據說能使人達到極深的睡眠狀態。
• 枕痕：枕頭畱下的痕跡，這裡指詩人睡醒後枕頭上畱下的痕跡。
• 華山雲：華山上的雲霧，華山是中國五嶽之一，以險峻著稱，雲霧繚繞是其特色之一。

繙譯

不妨隨処與人相伴，借宿山間齋房，酒意半酣。 我掌握了傳說中的五龍睡法，醒來時枕上還畱有華山的雲霧痕跡。

賞析

這首詩描繪了詩人陳獻章在山間借宿的情景，通過“宿雲臥軒”和“枕痕猶帶華山雲”等意象，展現了山居生活的甯靜與超脫。詩中“五龍傳睡法”一語，不僅增添了詩意的神秘色彩，也反映了詩人對自然與生活的深刻躰騐和獨特感悟。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的曏往和對自然美的贊美。