(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 牡蠣牆:用牡蠣殼混合泥土砌成的牆,常見於沿海地區。
- 緣岡:沿着山岡。
- 松柏:常綠樹種,常用來象徵長壽和堅韌。
- 晝陰陰:白天也顯得陰暗。
- 俎豆:古代祭祀時用來盛放祭品的器具,這裏指祭祀。
- 茅茨:茅草屋頂,指簡陋的房屋。
- 黃金:這裏指財富。
翻譯
牡蠣牆高高築起,廟宇顯得深邃, 沿着山岡,松柏樹蔭下白天也顯得陰暗。 我家在茅草屋下進行祭祀, 缺少的不是黃金,而是那顆虔誠的心。
賞析
這首詩描繪了詩人陳獻章對家族廟宇的深情回憶。詩中,「牡蠣牆」和「緣岡松柏」構建了廟宇的莊嚴與古老,而「茅茨下」的「俎豆」則反映了詩人對家族傳統的堅守和尊重。最後一句「只少黃金不少心」深刻表達了詩人對精神財富的重視,強調了內心的虔誠和家族的情感遠比物質財富更爲重要。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對家族和傳統的深厚情感。