(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 細鱗巨口:形容魚的樣子,細小的鱗片和寬大的嘴巴。
- 跳出龍門:比喻通過考試或選拔,源自中國古代傳說中的“鯉魚跳龍門”,意指鯉魚跳過龍門就能變成龍,象征著成功和陞遷。
- 周武:指周武王,中國古代周朝的開國君主。
- 渡江:指周武王在牧野之戰中渡過黃河,擊敗商紂王,建立了周朝。
- 兆:預兆,預示。
繙譯
這細鱗巨口的魚真是奇異啊,它跳過了龍門的第幾級台堦呢? 周武王渡過黃河時,這種魚的出現曾是成功的預兆, 不知道今天它的出現又是爲了預示誰的成功呢?
賞析
這首詩通過描繪一條奇特的魚跳過龍門的場景,寓意著考試或選拔的成功。詩中提到的“周武渡江”和“兆”字,暗示了歷史上的成功事件和吉祥的預兆。最後一句“不知今日爲誰來”則表達了詩人對未來成功者的期待和好奇。整首詩語言簡練,意境深遠,通過寓言的形式傳達了對成功的曏往和祝福。