雪詩六首義取六出十九夜初聞雪

明 · 郭之奇

青帝甫相臨，閬風引朝駕。
幾行玉輅分，一片瑤輝射。
珠源萬斛傾，銀漢九天瀉。
偶同湘竹斑，獨使幽叢借。
鬆高意愈清，草細煙堪藉。
月洞轉嬋娟，星巖明曉夜。
如露久胚凝，爲冰初碾砑。
寒深欲閉陽，氣薄仍銷化。
始知太皞心，微許春光貰。
且從羣吠忙，豈令騷人罵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 青帝：古代神話中的五天帝之一，位於東方，主宰春季。
• 甫相臨：剛剛降臨。
• 閬風：古代傳說中的山名，神仙居住的地方。
• 玉輅：古代天子或王侯所乘的華貴車輛。
• 瑤輝：如玉般的光輝。
• 珠源：比喻雪如珠子般晶瑩。
• 銀漢：銀河。
• 湘竹斑：湘竹上的斑點，比喻雪花的斑駁。
• 幽叢：幽靜的草叢。
• 嬋娟：美好的樣子，這裏形容月光。
• 胚凝：凝結成胚。
• 碾砑：碾壓，這裏形容冰的形成。
• 太皞：古代神話中的東方之神，即青帝。
• 春光貰：借來的春光。
• 羣吠：羣狗的叫聲，比喻世俗的喧囂。
• 騷人：詩人。

翻譯

青帝剛剛降臨，閬風引導着朝駕。幾行玉輅分開，一片瑤輝照射。珠源般的雪花萬斛傾瀉，銀河般的雪片九天傾瀉。偶然間如同湘竹上的斑點，獨使幽靜的草叢借得雪的潔白。松樹因雪而更顯高潔，草叢因雪而煙霧繚繞。月光洞中轉動着嬋娟，星巖在曉夜中明亮。如露水久凝成胚，爲冰初碾壓。寒冷深重欲閉陽氣，氣薄仍銷化。始知太皞心意，微許借來的春光。暫且隨羣狗的忙碌，豈能讓詩人嘲笑。

賞析

這首作品以雪爲主題，通過豐富的意象和生動的比喻，描繪了雪的美麗和神祕。詩中「青帝甫相臨」等句，展現了雪的降臨如同神仙下凡般的莊嚴與神祕。而「珠源萬斛傾，銀漢九天瀉」則形象地描繪了雪花紛飛的壯觀景象。後文通過對鬆、草等自然景物的描繪，進一步以雪爲媒介，展現了自然的清新與生機。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對雪的讚美和對自然的熱愛。