禪坐四首

明 · 郭之奇

淨極明通處，慈雲妙覆時。
浮生如幻化，真地果琉璃。
彈指銷榮悴，冥心出險夷。
何年依錫止，笑爾鶴飛遲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 禪坐：即坐禪，指靜坐修禪。
• 淨極明通：極度清淨，心智明澈。
• 慈雲：比喻慈悲的心懷。
• 妙覆：巧妙地覆蓋，指佛法無邊，能庇護衆生。
• 浮生：指人生，因爲人生短暫無常，如同浮在水面上的泡沫。
• 幻化：變化無常，虛幻不實。
• 真地：真實的地方，這裏指心靈的淨土。
• 琉璃：一種寶石，這裏比喻清淨透明的心境。
• 彈指：極短的時間，比喻時間的短暫。
• 榮悴：榮華與衰敗。
• 冥心：沉思，深入思考。
• 險夷：危險與平坦，比喻人生的艱難與順利。
• 錫止：指僧人行走時所持的錫杖，這裏指僧人的行蹤。
• 鶴飛遲：比喻修行者達到高境界的速度。

翻譯

在極度清淨、心智明澈的時刻，慈悲的心懷巧妙地庇護着我們。人生如同浮在水面上的泡沫，變化無常，虛幻不實。真正的淨土是心靈的透明之地。在極短的時間內，榮華與衰敗瞬間消逝，深入思考讓我們超越人生的艱難與順利。何時能與僧人一同行走，笑着看那些修行者達到高境界的速度太慢。

賞析

這首作品描繪了禪坐時的內心體驗，通過對比人生的虛幻與心靈的淨土，表達了追求內心清淨與智慧的願望。詩中運用了豐富的佛教意象，如「慈雲」、「真地」、「琉璃」等，增強了詩歌的宗教氛圍。同時，通過對「彈指」、「榮悴」、「冥心」等詞語的運用，展現了時間的短暫與人生的無常，以及通過冥想超越這些外在變化的內在力量。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對禪修生活的深刻理解和嚮往。