（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 菸草：煙霧籠罩的草叢。
- 重城：古代城市因防禦需要，常設有多重城牆，此處指城牆重重的城市。
- 馬首：馬的前面，指行進的方向。
- 關山：關隘和山嶺，常用來象徵旅途的艱險。
- 去程：離去的旅途。
- 留君：挽留你。
- 秋蟬：秋天的蟬，其鳴聲常被用來象徵秋天的寂寥。
- 無語：沒有言語，形容極度悲傷或無奈。
- 淚縱橫：眼淚縱橫流淌，形容極度悲傷。
- 強傾：勉強傾倒，這裏指勉強飲酒。
- 後會有期：將來還有相見的機會。
- 叮嚀：反覆囑咐。
- 莫負：不要辜負。
翻譯
煙霧籠罩的草叢中進入了重重城牆的城市，馬的前方是連綿的關隘和山嶺，連接着離去的旅途。幾次試圖挽留你，卻留不住，感到傷情。秋天的蟬在雨後發出哀鳴，一片淒涼。
沒有言語，只有眼淚縱橫流淌，別離的酒和着憂愁勉強飲下。將來還有相見的機會，一定要記住，反覆囑咐，不要辜負了中秋夜的明月。
賞析
這首作品描繪了離別時的深情與無奈。通過「菸草入重城」和「馬首關山接去程」的描繪，營造了一種旅途的艱辛和離別的沉重氛圍。詞中「幾度留君留不住」直抒胸臆，表達了挽留無果的傷感。而「秋蟬雨後聲」則巧妙地以景寓情，增強了離別的淒涼感。結尾的「莫負中秋夜月明」則是對未來的期許，也是對離別時刻的美好祝願，展現了詩人對友情的珍視和對美好時光的留戀。