（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 山寮（liáo）：山中的小屋，這裏指僧人的居所。
- 香印：指香燃燒後留下的印記，常用來計時。
- 麋鹿臺：地名，具體位置不詳，可能指某個有麋鹿出沒的地方。
- 魚鳧國：古地名，今四川一帶，這裏泛指遠方。
- 佛鉢：僧人用的飯碗，通常爲石制或金屬製。
- 祖衣：指僧人的袈裟，傳自祖師，具有特殊的宗教意義。
- 邛州竹：邛州（今四川邛崍）出產的竹子，質地堅硬，適合做手杖。
- 雲居：高遠的居所，比喻修行的境界。
翻譯
山中的小屋白晝緊閉，禪修之餘，香燃燒後的印記已成灰燼。 寺廟坐落在麋鹿臺前，人們從遙遠的魚鳧國來到這裏。 佛鉢供奉多年，光澤如同玉石，祖傳的袈裟顏色已如苔蘚。 得到一根邛州竹製成的手杖，拄着它直到雲端般的居所，也不打算回頭。
賞析
這首詩描繪了一位僧人在山中修行的清靜生活。詩中，「獨木山寮晝不開」一句，即展現了僧人遠離塵囂的隱居生活。通過「香印已成灰」暗示時間的流逝，而「寺分麋鹿臺前住」與「人向魚鳧國裏來」則形成了空間上的對比，突出了僧人所在之地的偏遠與寧靜。後兩句通過對佛鉢和祖衣的描寫，傳達了僧人對傳統和信仰的堅守。結尾的「邛州竹」和「雲居」則象徵着僧人修行的堅定和追求的高遠境界。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了僧人對清淨生活的嚮往和對修行道路的執着。