送宋仲觀迎親江陵
戰塵飛空暗南北，出門每恨山河窄。
況復荊州千里遙，君家嚴親久爲客。
天南雁杳音塵絕，十七年間愁百結。
昨者忽傳消息真，健步如仙髻如雪。
上堂白母喜欲顛，明朝便買西江船。
奉迎歸養無不足，高官可棄金可捐。
東鄰失子西失母，君傢俱慶寧非天。
別君豈必送行曲，望君卻賦歸來篇。
舊聞荊襄樹旗羽，客行不免多愁苦。
嚴君能保千金軀，豈無歸夢到鄉土。
老大還家樂且閒，溪柳山花總如故。
君今去去須早歸，白髮慈親倚門暮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 戰塵飛空：戰亂中飛揚的塵土。
- 荊州：地名，今湖北省的一部分。
- 嚴親：敬稱自己的父親。
- 音塵絕：音信斷絕。
- 健步如仙：形容行走迅速，如同神仙。
- 髻如雪：形容頭髮已經全白。
- 歸養：回家奉養父母。
- 捐：捨棄。
- 具慶：指家庭中父母都健在的喜慶。
- 旗羽：旗幟和羽毛，這裏指戰亂的標誌。
- 愁苦：憂愁和痛苦。
- 倚門暮：傍晚時分倚靠在門邊，形容等待的情景。
翻譯
戰亂的塵土遮蔽了南北，出門總感覺山河狹小。何況荊州遠在千里之外，你的父親已經客居他鄉很久了。天南的大雁杳無音信，十七年來憂愁重重。直到昨天突然傳來真實的消息，送信的人行走如飛，頭髮如雪般白。你上堂告訴母親，她歡喜得幾乎要發狂，明天就要買船前往西江。奉迎父親回家奉養，沒有什麼是不滿足的，即使高官厚祿也可以捨棄。東鄰失去了兒子，西鄰失去了母親，而你家父母雙全，這難道不是天意嗎？告別你不必唱送行曲，望着你卻想起了歸來的篇章。聽說荊襄地區戰亂頻發，旅客行走難免多愁苦。你的父親能夠保全性命，難道沒有夢迴故鄉嗎？年老回家，樂且悠閒，溪邊的柳樹和山上的花依舊如故。你現在去去一定要早些回來，白髮蒼蒼的慈親正傍晚時分倚門等待。
賞析
這首作品描繪了戰亂時期人們對親情的深切思念和渴望團聚的心情。詩中通過「戰塵飛空」、「荊州千里遙」等意象，展現了戰亂帶來的隔閡和遙遠距離。後文則通過「健步如仙髻如雪」等生動的描繪，傳達了得到親人消息後的喜悅和急切歸家的心情。整首詩情感真摯，語言樸實，表達了作者對和平生活的嚮往和對家庭團聚的渴望。