中秋次友生玩月韻

元 · 張翥

華月光浮玉色醪，涼颸時拂紫■袍。
河通閣道流雲急，星繞天樞出地高。
按舞豈無仙跨鶴，縱吟聊放客揮毫。
扁舟近憶樟亭下，曾看魚龍送夜濤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 華月：明亮的月光。
• 光浮：光芒四射。
• 玉色醪：美酒。
• 涼颸：涼風。
• 紫■袍：紫色的官袍。
• 閣道：高閣之間的通道。
• 天樞：北斗七星的第一星，也泛指北斗。
• 仙跨鶴：仙人騎鶴，指仙人或高雅之士。
• 揮毫：揮筆，指書寫或繪畫。
• 扁舟：小船。
• 樟亭：亭名，可能位於樟樹下。
• 魚龍：古代傳說中的水中生物，這裏指水中生物的活躍。

翻譯

明亮的月光下，美酒的光芒四射，涼風不時拂過我的紫色官袍。 銀河似乎通向高閣之間的通道，雲流急速，星星圍繞着北斗星，從地面升起顯得格外高遠。 雖然有仙人騎鶴般的舞蹈，但我更願意放縱自己，讓客人揮筆書寫。 我懷念在樟亭下的小船上，曾觀看魚龍在夜間的波濤中嬉戲。

賞析

這首作品描繪了中秋夜的景象，通過月光、美酒、涼風等元素，營造出一種寧靜而神祕的氛圍。詩中「河通閣道流雲急，星繞天樞出地高」一句，巧妙地將天象與人間景緻結合，展現了壯闊的天空景象。後兩句則表達了詩人對自由自在生活的嚮往，以及對過去美好時光的懷念。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和對生活的深刻感悟。