喜雨

元 · 張翥

日氣如焚土氣腥，黑雲當午忽冥冥。
雨工分下旗千隊，神姥攜來酒一瓶。
牛馬長河迷渚涘，龍蛇平陸起雷霆。
快看一洗飛蝗盡，猶及秋田晚稼青。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 日氣如焚：形容天氣非常炎熱，陽光強烈得像要燃燒起來一樣。
• 土氣腥：指土地因乾旱而散發出一種腥味。
• 黑雲當午：正午時分天空佈滿了烏雲。
• 冥冥：昏暗不明的樣子。
• 雨工：傳說中掌管降雨的神靈。
• 神姥：神話中的女神，此處指掌管降雨的女神。
• 牛馬長河：形容雨勢之大，如同牛馬在長河中奔騰。
• 渚涘：水邊的陸地。
• 龍蛇平陸：形容雨勢洶涌，如同龍蛇在平地上翻騰。
• 雷霆：雷聲和閃電，形容雨勢猛烈。
• 飛蝗：蝗蟲。
• 晚稼青：晚秋的莊稼仍然青翠。

翻譯

陽光強烈得彷彿要燃燒起來，土地因乾旱而散發出腥味，正午時分天空突然佈滿了烏雲，變得昏暗不明。掌管降雨的神靈分派了千隊旗幟，女神攜帶着一瓶酒降臨。雨勢之大，如同牛馬在長河中奔騰，水邊的陸地都被淹沒；雨勢洶涌，如同龍蛇在平地上翻騰，雷聲和閃電交加。快看，一場大雨洗盡了飛蝗，晚秋的莊稼依然青翠，我們還能及時收穫。

賞析

這首作品描繪了夏日炎炎後突降大雨的情景，通過生動的意象和誇張的修辭，表達了作者對雨水的渴望和對農田的關懷。詩中「日氣如焚土氣腥」形象地描繪了旱情的嚴重，而「黑雲當午忽冥冥」則預示着雨水的到來。後兩句通過對雨勢的誇張描寫，展現了雨水的豐沛和急迫，以及對農田的積極影響。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對自然恩賜的感激和對農業生產的深切關注。