贈錢善長
士也在世應時需，自知忠孝非兩途。
忠當事君罄衷赤，孝當養親服勤劬。
書生有母已垂白，屢易星霜抱冰檗。
朝廷化成多美意，肯使孤真竟淪匿。
惟公素稱長者家，筆端霜氣秋生花。
柏臺騰譽七郡肅，片言折獄曾無譁。
書生景慕已有年，願持彩筆成陶甄。
子能盡孝母佩德，載拜深恩即二天。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 罄 (qìng)：盡，用盡。
- 衷赤：內心赤誠。
- 勤劬 (qú)：勤勞辛苦。
- 星霜：星辰一年一週轉，霜每年遇寒而降，因以星霜指年歲。
- 冰檗 (bò)：比喻寒苦艱辛的處境。檗，即黃檗，味苦。
- 淪匿 (lún nì)：埋沒隱藏。
- 柏臺：御史臺的別稱。
- 折獄：斷案。
- 譁 (huá)：喧譁，吵鬧。
- 陶甄 (zhēn)：比喻培育造就。
- 佩德：感懷恩德。
- 二天：比喻恩人。
翻譯
士人在世應當順應時勢所需，自知忠誠與孝順並非兩途。忠誠應當奉獻給君主，盡心盡力，孝順則應當奉養親人，勤勞辛苦。我這個書生的母親已經年老，多次經歷歲月的變遷，生活在寒苦之中。朝廷的教化充滿善意，怎能讓我這孤獨的真心被埋沒。唯有公素來被稱爲長者之家，筆下生輝，秋意盎然。在御史臺聲名遠揚，使七郡肅然，以片言斷案，從未有過喧譁。我景仰公已有多年，願持彩筆成就一番事業。你能盡孝，母親必感懷恩德，我深深拜謝這深厚的恩情，如同得到了第二個天。
賞析
這首作品表達了作者對忠誠與孝順的重視，以及對錢善長品德和才能的讚賞。詩中，「忠當事君罄衷赤，孝當養親服勤劬」一句，既是對士人應盡責任的概括，也是對錢善長行爲的讚美。通過「柏臺騰譽七郡肅，片言折獄曾無譁」等句，展現了錢善長在官場上的威望和公正無私。最後，作者表達了自己對錢善長的敬仰之情，並希望自己也能像他一樣，盡孝盡忠，成就一番事業。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了元代士人的精神風貌。