得子強也書詩以答之
有客附書至，封識墨尚新。
展讀笑良久，勸我歸及辰。
我豈不汝懷，愛此泉石鄰。
官事亦既簡，又多素心人。
劉生書滿家，揚叟酒味醇。
而況俱好客，有假眉不顰。
緬思霄壤間，實與逆旅均。
焉往非寄寓，奚必家園親。
置書桃笙底，且復樂我真。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 封識（fēng shí）：封緘並加以題識。
- 展讀：打開閱讀。
- 及辰：及時。
- 泉石鄰：指隱居之地，與山泉岩石爲鄰。
- 官事簡：指公務不繁忙。
- 素心人：心地純潔、性情直率的人。
- 劉生書滿家：指劉生家中藏書豐富。
- 揚叟酒味醇：指揚叟釀的酒味道醇厚。
- 好客：喜歡接待客人。
- 假眉不顰（pín）：指不皺眉，形容心情愉快。
- 緬思霄壤間：遙想天地之間。
- 逆旅：旅館，比喻人生如寄。
- 奚必：何必。
- 桃笙：桃枝竹編的席子。
- 樂我真：享受我的真實生活。
翻譯
有客人送來一封信，封緘的墨跡還很新。打開閱讀後，我笑了很久，信中勸我及時歸隱。我怎能不思念你，但我愛這裏與山泉岩石爲鄰。公務已經不繁忙，周圍還有許多心地純潔的朋友。劉生家中藏書豐富，揚叟釀的酒味道醇厚。而且他們都好客，總是心情愉快。遙想天地之間，其實與旅館無異。無論去哪裏都是寄居，何必非得是家園。我把信放在桃枝竹蓆下，繼續享受我的真實生活。
賞析
這首作品表達了作者對隱居生活的嚮往和對友情的珍視。詩中，作者通過描述收到友人來信的情景，展現了自己對隱居生活的熱愛和對友人的思念。同時，通過對周圍環境的描繪，表達了對簡單生活的滿足和對友情的珍視。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對生活的獨特見解和追求。
