遊南明山次周子符韻

· 陳鎰
蕭蕭落葉委空山,幽磴添苔護石闌。 一自三平騎虎去,至今龕洞白雲寒。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蕭蕭:形容風吹落葉的聲音。
  • :堆積。
  • 幽磴:幽靜的小徑。
  • 三平騎虎:指傳說中的仙人三平騎虎昇天。
  • 龕洞:供奉佛像的小洞窟。

翻譯

落葉蕭蕭堆積在空山之中,幽靜的小徑上長滿了青苔,似乎在保護着石欄。自從傳說中的仙人三平騎虎昇天離去後,至今供奉佛像的小洞窟裏,白雲依舊帶着寒意。

賞析

這首作品描繪了一幅幽靜山林的秋日景象,通過「蕭蕭落葉」和「幽磴添苔」等自然元素,營造出一種靜謐而略帶淒涼的氛圍。詩中「三平騎虎去」引用了仙人傳說,增添了神祕色彩,而「龕洞白雲寒」則巧妙地以白雲的寒意暗示了時間的流逝和仙人的離去,表達了詩人對往昔傳說的懷念和對自然美景的感慨。

陳鎰

陳鎰

元處州麗水人,字伯銖。嘗官松陽教授。後築室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪爲集名。工詩。 ► 461篇诗文