(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 星槎:指神話中往來於天上的木筏。這裏比喻遠行。
- 溯:逆流而上。
- 神京:指京城。
- 微幣:微薄的禮物。
- 漢魏:指漢魏時期的文學作品。
- 朱程:指朱熹和程頤,兩位宋代理學家。
- 道存:指道的存在。
- 賢聖:指古代的賢人和聖人。
- 五雲:五彩祥雲,象徵吉祥。
- 北斗:北斗星,象徵方向和指引。
- 懷抱:內心的情感和抱負。
翻譯
你乘着星槎,遠行萬里,前往京城,沿途碧水青山,氣象明朗。雖然攜帶的禮物微薄,不宜與漢魏時期的文學作品相比,但你的學問和見解卻能與朱熹、程頤相媲美。你的道學承載着古代賢聖的千年意義,你的義理融入了君王的萬古情感。我與你一同仰望五彩祥雲下的北斗星,心中充滿了清新的情感和抱負。
賞析
這首作品是明代王漸逵送別其弟赴京會試時所作。詩中,「星槎萬里溯神京」描繪了弟弟遠行的壯闊景象,而「水碧山青氣象明」則進一步以自然美景來象徵前程的美好。詩中提到「微幣未宜高漢魏,應時端可慰朱程」,既表達了對弟弟才華的肯定,也體現了一種謙遜的態度。最後,「同向五雲瞻北斗,不勝懷抱夜來清」則抒發了對弟弟前程的祝願以及自己內心的情感和抱負。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對弟弟的深厚情感和對未來的美好期許。