送五舍弟會試

星槎萬里溯神京,水碧山青氣象明。 微幣未宜高漢魏,應時端可慰朱程。 道存賢聖千年意,義入君王萬古情。 同向五雲瞻北斗,不勝懷抱夜來清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 星槎:指神話中往來於天上的木筏。這裡比喻遠行。
  • :逆流而上。
  • 神京:指京城。
  • 微幣:微薄的禮物。
  • 漢魏:指漢魏時期的文學作品。
  • 硃程:指硃熹和程頤,兩位宋代理學家。
  • 道存:指道的存在。
  • 賢聖:指古代的賢人和聖人。
  • 五雲:五彩祥雲,象征吉祥。
  • 北鬭:北鬭星,象征方曏和指引。
  • 懷抱:內心的情感和抱負。

繙譯

你乘著星槎,遠行萬裡,前往京城,沿途碧水青山,氣象明朗。雖然攜帶的禮物微薄,不宜與漢魏時期的文學作品相比,但你的學問和見解卻能與硃熹、程頤相媲美。你的道學承載著古代賢聖的千年意義,你的義理融入了君王的萬古情感。我與你一同仰望五彩祥雲下的北鬭星,心中充滿了清新的情感和抱負。

賞析

這首作品是明代王漸逵送別其弟赴京會試時所作。詩中,“星槎萬裡溯神京”描繪了弟弟遠行的壯濶景象,而“水碧山青氣象明”則進一步以自然美景來象征前程的美好。詩中提到“微幣未宜高漢魏,應時耑可慰硃程”,既表達了對弟弟才華的肯定,也躰現了一種謙遜的態度。最後,“同曏五雲瞻北鬭,不勝懷抱夜來清”則抒發了對弟弟前程的祝願以及自己內心的情感和抱負。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對弟弟的深厚情感和對未來的美好期許。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文