信陵行
侯嬴夷門監，朱亥豬狗屠。
薛公賣漿者，毛公一博徒。
公子枉見之，腰膂屈若無。
上客氣未平，下客眼爲枯。
疇擊晉將軍，疇竊宮中符。
疇能動公子，趣駕返魏都。
一戰王齕走，再戰蒙驁逋。
邯鄲複稱趙，大梁不爲墟。
五國所賓從，響應復景趍。
秦間一何親，令弟一何疏。
秦王一何狡，魏王一何愚。
少來不縱酒，亦不戀名姝。
稱病不復朝，謝客日都盧。
寧爲汴郊鬼，勿作咸陽俘。
英風感異代，天子酹其丘。
可憐安釐王，不得麥一盂。
客從咸陽來，幾作諸侯奴。
亦言驪山足，久已窟妖狐。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 信陵：指信陵君，戰國時期魏國公子，名無忌，以禮賢下士著稱。
- 侯嬴：魏國隱士，曾爲夷門監，後被信陵君所用。
- 夷門：魏國都城大梁的東門。
- 硃亥：魏國勇士，曾爲屠夫。
- 薛公：賣漿者，即賣酒的人。
- 毛公：博徒，即賭徒。
- 腰膂：指腰部，比喻屈服。
- 疇：誰。
- 趣駕：急忙駕車。
- 王齕：秦國將領。
- 矇驁：秦國將領。
- 邯鄲：趙國都城。
- 大梁：魏國都城。
- 五國：指戰國時期的五個國家。
- 景趍：景從，即跟隨。
- 秦間：秦國的間諜。
- 令弟：指信陵君的弟弟。
- 鹹陽：秦國都城。
- 汴郊：魏國都城大梁的郊外。
- 鹹陽俘：被秦國俘虜的人。
- 安厘王：魏國國君。
- 驪山：秦國的一座山，秦始皇陵所在地。
- 妖狐：傳說中的妖怪。
繙譯
侯嬴是夷門的守門人，硃亥是屠夫。薛公是賣酒的人，毛公是賭徒。信陵君屈尊見他們，腰身彎曲，倣彿失去了尊嚴。上客的氣還未平息，下客的眼淚已經乾涸。誰擊殺了晉國的將軍，誰媮竊了宮中的符節。誰能感動信陵君，讓他急忙駕車返廻魏國都城。一戰使秦將王齕敗走，再戰使矇驁逃亡。邯鄲再次被稱爲趙國都城，大梁沒有變成廢墟。五個國家都賓從信陵君，響應他的號召。秦國的間諜多麽親近，信陵君的弟弟多麽疏遠。秦王多麽狡猾，魏王多麽愚蠢。信陵君年輕時不縱酒，也不迷戀美女。他稱病不再上朝，謝絕客人，每天都在家中。他甯願成爲汴郊的鬼魂，也不願成爲鹹陽的俘虜。他的英風感動了後世，天子在他的墓前祭奠。可憐的安厘王，連一盂麥飯都得不到。從鹹陽來的客人，幾乎成了諸侯的奴隸。他們也說驪山腳下，早已成了妖狐的巢穴。
賞析
這首作品描繪了信陵君的英勇事跡和他對魏國的忠誠。通過對比侯嬴、硃亥等普通人與信陵君的交往，展現了信陵君禮賢下士的品質。詩中“腰膂屈若無”一句，形象地表達了信陵君對這些普通人的尊重和謙遜。後文通過戰爭的勝利和國家的複興，進一步突出了信陵君的智勇和領導才能。結尾処對信陵君的哀悼和對秦國的批判，表達了對信陵君的深切懷唸和對秦國暴政的強烈不滿。整首詩語言凝練，意境深遠，是對信陵君一生的高度贊頌。
