吊宮保海忠介公墓

霜英不與衆芳同,立懦廉頑振古風。 一代乾坤扶正氣,九天日月照孤忠。 寒雲黯淡滄溟外,古廟淒涼暮靄中。 肅穆冠裳齊望拜,生芻一束意無窮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :悼念。
  • 宮保:古代官職名,此處指海忠介。
  • 海忠介:人名,可能是指歷史上的一位忠臣。
  • 霜英:比喻堅貞不屈的品質。
  • 立懦廉頑:指堅定不移、廉潔自律、不屈不撓的精神。
  • 振古風:振興古代的風範。
  • 一代乾坤:指整個時代。
  • 扶正氣:扶持正義之氣。
  • 九天日月:比喻極高的地位或極其光明正大。
  • 孤忠:忠誠而孤獨。
  • 寒雲黯淡:形容天空陰沉。
  • 滄溟:大海。
  • 古廟:古老的廟宇。
  • 暮靄:傍晚的霧氣。
  • 肅穆:莊嚴肅穆。
  • 冠裳:指官員的服飾,此處代指官員。
  • 生芻一束:指用新鮮的草料作爲祭品,表示對死者的尊敬和懷念。
  • 意無窮:意蘊深遠,無法窮盡。

翻譯

悼念宮保海忠介公墓 [明]王弘誨

堅貞不屈的品質與衆不同, 堅定廉潔,振興古代風範。 整個時代都扶持正義之氣, 高懸的日月照耀着孤獨的忠誠。 天空陰沉,大海之外, 古老的廟宇在傍晚的霧氣中淒涼。 官員們莊嚴肅穆地望拜, 用新鮮的草料作爲祭品,表達無盡的敬意。

賞析

這首作品通過悼念海忠介公墓,表達了對一位古代忠臣的深切懷念和崇高敬意。詩中運用了「霜英」、「立懦廉頑」等意象,強調了海忠介公堅貞不屈、廉潔自律的品質。同時,「一代乾坤扶正氣,九天日月照孤忠」展現了其對時代正義的扶持和孤獨忠誠的堅守。結尾的「生芻一束意無窮」則深情地表達了對逝者的無盡懷念和敬意。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,充分展現了古代忠臣的高尚品質和後人的敬仰之情。

王弘誨

明廣東瓊州定安人,字少傳,號忠銘。嘉靖四十四年進士。選庶吉士,官至南京禮部尚書。初釋褐,值海瑞廷杖下詔獄,力調護之。張居正當國,作《火樹篇》、《春雪歌》以諷。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文