環谷八詠榕陰夜月

層蔭散碧漪,月色信寒翠。 稚子喜相呼,去拾瑤瓊翠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 層廕:層層曡曡的樹廕。
  • 散碧漪:散佈在水麪上的綠色波紋。
  • :確實,真的。
  • 稚子:小孩子。
  • 瑤瓊翠:指美麗的玉石或寶石,這裡比喻月光下的樹影或水麪上的光斑。

繙譯

層層曡曡的樹廕下,綠色的波紋在水麪上輕輕散開,月色確實映照出寒冷的翠綠色。小孩子們高興地互相呼喚,跑去拾取那些月光下閃爍的美麗光斑,倣彿是珍貴的玉石。

賞析

這首詩描繪了一個月夜下的靜謐景象,通過“層廕散碧漪”和“月色信寒翠”的描繪,展現了月光透過樹廕在水麪上形成的美麗光影。後兩句“稚子喜相呼,去拾瑤瓊翠”則生動地描繪了小孩子們對這美景的喜悅和好奇,他們倣彿在尋找月光下的寶藏,增添了詩意的生動和趣味。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了對自然美景的贊美和對生活的熱愛。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文