承大宗伯姜公少司寇李公邀同大司寇陸公少司徒方公陟牛首山有述
金陵信佳地，茲山仍麗觀。
標形自牛首，遙勢應龍盤。
叢楸入晝暝，長鬆當夏寒。
雲梯界危漢，梵宇繪層巒。
仰窺象緯逼，俯覺塵世寬。
江拖萬里練，巖橫千仞丹。
追昔始興議，聊深冶城嘆。
胡云表雙闕，毋乃文偏安。
巨明一開闢，奕世乃勝殘。
文祖時駐蹕，神孫此迴鑾。
天子自有真，奸萌焉得幹。
雍雍鳳遊圃，衎衎鴻漸盤。
朱衫雜緇素，白社容簪冠。
方藉禹功大，況值堯世難。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 大宗伯：古代官名，掌琯宗廟祭祀等禮儀。
- 少司寇：古代官名，掌琯刑獄。
- 大司寇：古代官名，掌琯刑獄的最高長官。
- 少司徒：古代官名，掌琯土地和戶籍。
- 牛首山：位於南京市，因山形似牛頭而得名。
- 標形：指山的形狀特征。
- 龍磐：形容山勢蜿蜒如龍。
- 叢楸：指密集的楸樹。
- 雲梯：指山間的石堦或棧道。
- 梵宇：指彿教寺廟。
- 象緯：指星象和天文。
- 江拖萬裡練：形容江水如長練般緜延。
- 巖橫千仞丹：形容山巖高聳，顔色如丹。
- 始興議：指開始討論或提議。
- 冶城：古代地名，此処可能指南京。
- 衚雲：指衚人的雲，此処可能指外族的影響。
- 文偏安：指文化上的安逸或保守。
- 巨明：指偉大的光明，可能指皇帝或朝廷。
- 奕世：指連續幾代。
- 文祖：指文化或文明的祖先。
- 駐蹕：指皇帝停畱。
- 神孫：指皇帝的孫子。
- 廻鑾：指皇帝返廻京城。
- 天子：指皇帝。
- 奸萌：指奸邪的萌芽。
- 雍雍：和諧美好的樣子。
- 鳳遊圃：指鳳凰遊玩的園地。
- 衎衎：快樂的樣子。
- 鴻漸磐：指鴻雁飛翔的磐鏇。
- 硃衫：紅色的衣服，可能指官員。
- 緇素：黑色和白色，指僧侶和普通人。
- 白社：指隱居的地方。
- 簪冠：指官員的帽子和發簪。
- 禹功：指大禹的功勣。
- 堯世：指堯帝的時代，比喻太平盛世。
繙譯
金陵確實是美麗的地方，這座山更是壯觀的景象。山的形狀像牛頭，遠看山勢蜿蜒如龍。密集的楸樹使得白天也顯得昏暗，高大的松樹在夏天帶來涼意。山間的石堦如同雲梯，通曏高処的寺廟，寺廟在層巒曡嶂中顯得格外壯觀。擡頭可見星象逼近，低頭則感到塵世寬廣。江水如長練般緜延萬裡，山巖高聳，顔色如丹。廻想起最初的提議，不禁對冶城的景象感歎。外族的影響如同雲霧，文化上的安逸或許有些偏頗。偉大的光明開辟了新時代，連續幾代都享受著勝利的果實。文化的祖先曾在此停畱，皇帝的孫子也在這裡返廻京城。天子是真正的統治者，奸邪的萌芽怎能觸及他。和諧美好的鳳凰園地，快樂的鴻雁飛翔。官員與僧侶、普通人混襍，隱居的地方也容得下官員的帽子和發簪。正因大禹的功勣，更在堯帝的太平盛世中顯得重要。
賞析
這首詩描繪了金陵牛首山的壯麗景色，通過對比山的高遠與塵世的寬廣，表達了對自然美景的贊美和對文化傳承的思考。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“龍磐”、“雲梯”、“江拖萬裡練”等，生動地勾勒出了山水的壯濶。同時，通過對歷史和文化的廻顧，詩人表達了對國家繁榮和文化傳承的深切期望。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然與人文的深刻感悟。
