餘自解鄖節歸耕無事屈指貴遊申文外之好者得十人次第詠之袁太常洪愈

明 · 王世貞

勝流奚必遠，居然在親故。
孝友出名家，之子饒遠度。
託隱不違俗，御華時抑素。
天意篤象賢，翱翔亙雲路。
物情漸麇集，巖穴安得固。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 解鄖節：解除在鄖地的職務。
• 歸耕：回家務農。
• 勝流：優秀的人物。
• 居然：竟然，出乎意料地。
• 親故：親戚朋友。
• 孝友：孝順和友善。
• 饒遠度：富有遠見。
• 託隱：隱居。
• 違俗：違背習俗。
• 御華：駕馭華麗，指處理世俗事務。
• 抑素：抑制樸素，指不刻意追求簡樸。
• 篤象賢：深信並效仿賢人。
• 翱翔：自由飛翔。
• 亙雲路：穿越雲層，比喻達到很高的境界。
• 物情：人情世故。
• 麇集：聚集。
• 巖穴：山洞，比喻隱居之地。

翻譯

優秀的人物何必遠尋，竟然就在親戚朋友之中。 孝順和友善出自名門，這人富有遠見。 隱居但不違背習俗，處理世俗事務時也不刻意追求簡樸。 天意深信並效仿賢人，自由飛翔達到很高的境界。 人情世故逐漸聚集，隱居之地怎能固守不變。

賞析

這首作品表達了作者對身邊優秀人物的讚賞，認爲真正的賢者不必遠求，就在親友之中。詩中描繪了一位既有遠見又懂得適應世俗的賢者形象，他雖然隱居，但並不與世隔絕，而是能夠靈活處理世俗事務。最後，作者感嘆隨着人情世故的變化，隱居之地也無法固守不變，暗示了賢者應順應時勢，靈活處世。