遊山和白沙晚酌韻十首黃岡

明 · 王漸逵

雙魚雙下百花溪，簇簇千峯錦帳迷。
巨眼豈能爲俗累，愁眉端不向人低。
風波漩裏應難出，傀儡場中只浪提。
可是巢公大清絕，飲牛猶惡耳邊泥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雙魚雙下：形容溪水中的魚兒成雙成對地遊動。
• 百花溪：溪名，此處形容溪邊百花盛開。
• 簇簇：形容衆多而密集的樣子。
• 千峯：指衆多的山峯。
• 錦帳迷：比喻山峯如錦帳般絢麗，令人陶醉。
• 巨眼：比喻見識廣博。
• 俗累：世俗的牽累。
• 愁眉：皺眉，形容憂愁。
• 風波漩：比喻世間的紛爭和困難。
• 傀儡場：比喻受人操控的場合。
• 浪提：隨意提起，此處指隨意參與。
• 巢公：指隱士，此處比喻詩人自己。
• 大清絕：極其清高。
• 飲牛：比喻平凡的生活。
• 耳邊泥：比喻世俗的污穢。

翻譯

雙魚成對地在百花盛開的溪水中游動，四周是密集的千峯，如同絢麗的錦帳令人陶醉。見識廣博的人怎會被世俗所牽累，憂愁的眉頭也不會輕易向人低頭。在世間的紛爭和困難中應難以脫身，受人操控的場合也只是隨意參與。我這隱士極其清高，即使過着平凡的生活，也厭惡世俗的污穢。

賞析

這首作品描繪了詩人遊山時的所見所感，通過對自然景色的讚美，表達了詩人超脫世俗、追求清高生活的理想。詩中「雙魚雙下百花溪」等句，以生動的意象展現了自然的美麗，而「巨眼豈能爲俗累」等句，則體現了詩人對世俗的厭倦和對清高生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和自由生活的熱愛。