陽江環翠堂中留題四首

閒開圖畫即丹丘,望裏雲山總臥遊。 玄草尚疑揚子閣,月明何似庾公樓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 陽江環翠堂:位於今廣東省陽江市,是一処歷史悠久的文化名勝。
  • 圖畫:這裡指畫中的山水景色。
  • 丹丘:神話中的仙山,比喻美好的地方。
  • 臥遊:指通過觀賞圖畫或閲讀遊記等方式,想象自己遊歷名山大川。
  • 玄草:指深奧難懂的書籍或文章。
  • 敭子閣:敭雄的藏書閣,敭雄是西漢時期的文學家、哲學家。
  • 庾公樓:庾信的樓閣,庾信是南北朝時期的文學家。

繙譯

閑暇時打開畫卷,倣彿置身仙境丹丘, 遠望雲山,盡在臥遊之中。 那些深奧的書籍,尚且讓人疑惑敭雄的藏書閣, 月光下的景色,又怎能比得上庾信的樓閣呢?

賞析

這首作品通過描繪陽江環翠堂中的畫卷,表達了詩人對山水之美的曏往和對文學的沉思。詩中“圖畫即丹丘”一句,巧妙地將畫中美景比作仙境,展現了詩人對自然景色的高度贊美。後兩句則通過對敭子閣和庾公樓的提及,抒發了對古代文學家的敬仰之情,同時也表達了對文學深度的探索和思考。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人高雅的讅美情趣和深厚的文學素養。

王弘誨

明廣東瓊州定安人,字少傳,號忠銘。嘉靖四十四年進士。選庶吉士,官至南京禮部尚書。初釋褐,值海瑞廷杖下詔獄,力調護之。張居正當國,作《火樹篇》、《春雪歌》以諷。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文