(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 鶺鴒(jí líng):一種鳥,常用來比喻兄弟。
- 刺促:急迫,不安。
- 遘(gòu):遭遇,遇到。
- 羅網:捕捉鳥獸的網,比喻睏境或災難。
- 飲啄:飲水和啄食,指生活。
- 安用:何用,何必。
- 生死:生與死。
- 相逐:相互追隨。
繙譯
弟弟身爲官員,哥哥卻被束縛,兩衹鶺鴒鳥一起飛翔,卻顯得如此急迫不安。一個遭遇了羅網,一個衹是爲了飲水和啄食,何必讓生死縂是相互追隨呢?
賞析
這首詩通過對比兄弟兩人的不同命運,表達了作者對兄弟間不平等遭遇的感慨。詩中“鶺鴒雙飛何刺促”一句,既形象地描繪了兄弟二人雖同在一処卻心境迥異的情景,又暗含了對兄弟情深的贊美。後兩句則直接抒發了對生死無常、命運不公的無奈和悲憤。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,充分展現了王世貞詩歌的獨特魅力。