曲肱吟

互蘿煙徑易斜陽,未必他鄉勝睡鄉。 高著正宜歸結局,矮人何事亦觀場。 經時燕子依人在,咋夜泉聲徹枕涼。 自信胸中有云夢,羅浮安用貯空囊。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 曲肱:彎着胳膊作枕頭。
  • 互蘿:互相纏繞的藤蘿。
  • 高著:高明的策略或見解。
  • 矮人:指見識淺薄的人。
  • 觀場:看熱鬧。
  • 經時:經過一段時間。
  • 咋夜:昨夜。
  • 雲夢:古代楚國的大澤,這裏比喻胸懷廣闊。
  • 羅浮:山名,在今廣東省,這裏比喻貯藏物品的地方。

翻譯

藤蘿纏繞的小徑在斜陽中顯得更加幽暗,未必他鄉就比夢鄉更美好。 高明的策略正是要歸結到結局,見識淺薄的人爲何也要去湊熱鬧。 經過一段時間,燕子依然依戀着人,昨夜的泉水聲讓枕頭更加清涼。 我自信胸中有着廣闊的胸懷,羅浮山又何必用來貯藏空無一物的囊袋。

賞析

這首作品通過描繪自然景物和表達個人情感,展現了詩人對生活的深刻理解和超脫態度。詩中「互蘿煙徑易斜陽」一句,既描繪了景色的幽美,又隱喻了時光的流逝和人生的無常。後文通過對「高著」與「矮人」、「胸中有云夢」與「羅浮貯空囊」的對比,表達了詩人對高明見解的追求和對淺薄之人的不屑,以及對自己胸懷廣闊的自信。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對生活的獨特感悟和超然物外的人生態度。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文